Artikel I
Indledende bestemmelser
- Disse konkurrenceregler er de eneste bindende regler for deltagelse i konkurrencen (konkurrencens navn), hvis overholdelse er en betingelse for deltagelse i konkurrencen, og som regulerer start, varighed og afslutning af konkurrencen, deltagelse i konkurrencen og virksomhedens og deltagernes rettigheder og forpligtelser.
- Arrangøren af konkurrencen er virksomheden:
handelsnavn: Planeter, sro
med hjemsted: Kollarova 85, Martin 036 01
ID: 52
Registreret: 13.03.2019-XNUMX-XNUMX
Stedfortræder: Juraj Török, administrerende direktør
(i det følgende også kaldet "Virksomheden"),
- Konkurrence i henhold til disse regler (i det følgende også kaldet "konkurrence") er ikke et hasardspil i henhold til lov nr. 171/2005 Coll. Om spil og om ændring af visse love som ændret. Konkurrencen finder sted på Den Slovakiske Republiks område fra 14.2.2020 til 29.2.2020 og også som "konkurrencens varighed") med lodtrækning af vinderne af konkurrencen i overensstemmelse med bestemmelserne i disse regler 1.3.2020.
Artikel II
Bestemmelser i løbet af konkurrencen
- Virksomheden vil offentliggøre et konkurrencepost via Xiaomi Planet-webstedet i løbet af konkurrencen: “XiaomiPlanet.sk fejrer 1 år, og vi lancerer en brutal konkurrence om 108-megapixel Xiaomi Mi Note 10!"
- I løbet af konkurrencen vil virksomheden minde dig om konkurrenceposten med andre ikke-konkurrenceposter på Xiaomi Planet-webstedet og sociale netværk.
- Deltagere har mulighed for at svare på konkurrenceposten i overensstemmelse med dens ordlyd. Svaret gives ved at udfylde konkurrenceskemaet.
- Den 29.2.2020 kl. 23:59 konkurrencen slutter med den konsekvens, at det primære selskab trækker den tilgængelige konkurrencepost tilbage fra Xiaomi Planet-webstedet, eller i mangel af det vil ethvert svar på konkurrenceprisen ikke længere blive inkluderet i udvælgelsesprocessen for konkurrencen under disse regler og med hver sådan offentlig deling af konkurrencen ifølge dette afsnit har den person, der udførte det ikke ret til at blive inkluderet i processen med at vælge vinderen af konkurrencen.
- Virksomheden har ret til løbende at ændre disse regler. En sådan ændring giver ikke konkurrentens rettigheder over for virksomheden, især ingen ret til erstatning for skader.
Artikel III
Deltagelse i konkurrencen
- Enhver fysisk person, der har fyldt femten år, er kompetent til at udføre juridiske handlinger med en adresse til levering i Slovakiet eller Tjekkiet, der opfylder betingelserne for deltagelse i konkurrencen i henhold til disse regler (i det følgende også kaldet "konkurrenter") kan blive en konkurrent.
- Personen i henhold til art. III par. 1 af disse regler på det tidspunkt, hvor han udfylder konkurrenceskemaet og udfylder svarene på konkurrenceposten i henhold til disse regler og har ret til at blive inkluderet i processen med at vælge vinderen af konkurrencen i henhold til disse regler. Deltageren identificeres i konkurrencen via e-mail, som han indsætter i formularen. Deltagere kan optjene et bonuspoint inden for konkurrencen for at tagge Xiaomi Planet og Deal Planet-sider / profiler på Facebook eller Instagram samt dele konkurrencen på deltagerens Facebook-profil. At opnå et bonuspoint er ikke en betingelse for deltagelse i konkurrencen og er kun en frivillig beslutning fra deltageren.
- Konkurrenten har kun ret til at deltage i konkurrencen en gang. Hvis en konkurrent gentagne gange deltager i en konkurrence ved hjælp af forskellige profiler oprettet af ham eller tilladt af tredjeparter til at bruge dem, mister han konkurrentens position og samtidig retten til at vinde. I tilfælde af at prisen overdrages til en sådan person og efterfølgende viser sig at være i strid med forpligtelsen i henhold til dette afsnit, har virksomheden ret til refusion af prisen.
- Konkurrenten kan muligvis ikke give oplysninger af kommerciel eller ikke-kommerciel karakter, der ikke er relateret til konkurrencestillingen, og må ikke give oplysninger, der kan forstyrre virksomhedens eller tredjeparts rettigheder.
- Virksomheden forbeholder sig ret til ensidigt at beslutte ikke at medtage den person, der svarede på konkurrenceposten, især hvis den giver andre oplysninger af kommerciel eller ikke-kommerciel art, der ikke er relateret til konkurrenceposten, eller hvis sådanne oplysninger er i stand til at krænke virksomhedens eller tredjeparts rettigheder.
- I tilfældet i henhold til art. III par. 3.5 af disse regler forbeholder virksomheden sig retten til at fjerne eller blokere et sådant svar og træffe alle foranstaltninger for at forhindre konsekvenserne af denne handling. Virksomhedens ret til at kræve krav i forbindelse med denne procedure påvirkes ikke af udførelsen af de pågældende handlinger.
- Konkurrenter må ikke være en medarbejder i virksomheden eller en nær person hos en medarbejder i virksomheden; bestemmelserne i den civile lov finder tilsvarende anvendelse på definitionen af en nær person.
- Ved at deltage i konkurrencen bekræfter konkurrenten sin accept af ordlyden af disse regler og forpligter sig til at overholde dem.
Artikel IV
Processen med at udvælge vinderen af konkurrencen og levere prisen
- Den 1.3.2020. marts XNUMX vælger virksomheden en vinder af konkurrencen ved tilfældigt valg i form af en lodtrækning ved hjælp af elektroniske midler.
- Hver vinder af konkurrencen vil blive informeret af virksomheden straks efter hans / hendes lodtrækning ved hjælp af en besked om, at virksomheden vil bede vinderen om at aflevere adressen i Slovakiet eller Tjekkiet, hvortil prisen skal overføres til vinderen af konkurrencen. Hvis vinderen af konkurrencen ikke underretter virksomheden om adressen inden for en kalenderuge fra datoen for virksomhedens fremsendelse af oplysninger om gevinsten, mister vinderen retten til at vinde konkurrencen, men virksomheden forbeholder sig retten til ensidigt at beslutte, hvordan vinderen skal håndteres.
- Efter levering af korrespondanceadressen til vinderen af konkurrencen i Den Slovakiske Republik, vil virksomheden levere prisen ved hjælp af posttransport eller via kurertjenester på virksomhedens regning.
- Hvis den vindende præmie returneres til virksomheden uacceptabelt af en eller anden grund (afvisning, manglende accept inden for indsamlingsperioden osv.), Mister vinderen af konkurrencen på tidspunktet for returnering af det vindende præmieselskab retten til at vinde konkurrencen, hvor virksomheden forbeholder sig retten til ensidigt hvordan man skal tackle gevinsten.
- Virksomheden er ikke ansvarlig for skader på prisen under transporten til vinderen af konkurrencen, og vinderen af konkurrencen har ingen ret til at kræve kompensation i tilfælde af skade på prisen. Samtidig er virksomheden ikke ansvarlig for forsinkelser i leveringen af præmien på grund af årsagerne fra posttjenesten eller kurertjenesten.
Artikel V
Bestemmelser for at vinde
- Deltagelse i konkurrencen eller at vinde konkurrencen fastlægger ikke deltagernes ret til konkurrencen eller vinderen af konkurrencen til nogen økonomisk præstation, hverken af virksomheden.
- Efter at have opfyldt betingelserne i denne statut, modtager vinderen af konkurrencen en præmie i form af en bevægelig ting, nemlig:
- Xiaomi Mi Note 10 smartphone
- Vinderen af konkurrencen er forpligtet i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i lov nr. 595/2003 Coll. om indkomstskat, som ændret, for at opfylde sine forpligtelser som skatteyder.
- Virksomheden vil give vinderen af konkurrencen oplysninger om værdien af præmien. Denne ikke-monetære indkomst udgør også skattegrundlaget (delvis skattegrundlag) på indkomst i henhold til § 8 bogstav i) i indkomstskatteloven.
- Virksomheden forbeholder sig ret til at ændre præmiens omfang og indhold, hvis det er nødvendigt, især i tilfælde af manglende evne til at levere præmien i form af en bestemt løsøre.
Artikel VI
Virksomheds rettigheder
- Virksomheden er berettiget til at træffe afgørelse om alle spørgsmål, der ikke er reguleret af disse regler, selskabets beslutning i konkurrencesager og konkurrentens deltagelse i konkurrencen er bindende. Der er ingen appel mod selskabets beslutning i konkurrencen, selskabets beslutning er endelig.
Artikel VII
Konkurrentens rettigheder og forpligtelser
- Deltagelse i konkurrencen er frivillig.
- Under konkurrencen er konkurrenten ansvarlig for at sikre, at ingen begivenheder eller handlinger, hverken fra hans side eller fra tredjeparts side, især dem, der er relateret til ham eller et lignende forhold, ikke udsætter eller afbryder konkurrencen.
- I tilfælde af at der i løbet af et hvilket som helst trin i konkurrencen forekommer sådanne fakta, der forhindrer den rette deltagelse af konkurrenten i konkurrencen, er konkurrenten forpligtet til at underrette virksomheden straks; konkurrentens deltagelse i konkurrencen ophører ved levering af en sådan meddelelse.
- I tilfælde af at en konkurrent bliver en vinder, er han forpligtet til at oplyse virksomheden om hans navn og korrespondance adresse med henblik på levering af præmien straks efter at virksomheden beder ham om at gøre det.
Artikel VIII
Behandling af personoplysninger
- I overensstemmelse med bestemmelserne i § 13 i lov nr. 18/2018 Coll. om beskyttelse af personoplysninger som ændret (herefter også benævnt "Lov om beskyttelse af personoplysninger"), giver konkurrenten ved at deltage i konkurrencen som registreret virksomheden (herefter benævnt til som "operatør") som operatør af Xiaomi Planet-webstedet og samtidig som operatør, i henhold til de relevante bestemmelser i persondataloven, udtrykkeligt samtykke til behandling af personoplysninger om mig, nemlig (A ) med det formål at oprette vores egne registreringer af deltagere, (B) med det formål at udvælge vinderen af konkurrencen i henhold til disse regler, (C) med henblik på videregivelse af personlige data i forbindelse med navn, efternavn, som vinder af konkurrencen i tilfælde af sejr. Konkurrenten erklærer, at alle personlige data leveret af ham er givet til operatøren frivilligt, frit, seriøst og uden fejl, og at de er fuldstændige og sande. Samtykket gives til operatøren for en periode på 15 år, idet deltageren er klar over, at han til enhver tid har ret til at tilbagekalde det afgivne samtykke. Tilbagetrækning af samtykke annullerer dog retten til at vinde.
- Samtidig erklærer konkurrenten, at han informeres rettidigt og korrekt om behandlingen af hans personlige data. For at undgå tvivl er det bestemt, at konkurrenten giver operatøren samtykke i ovennævnte omfang ved at deltage i konkurrencen, der er opmærksom på disse regler og dens rettigheder og forpligtelser.
Artikel IX
Afsluttende bestemmelser
9.1 Disse regler træder i kraft og træder i kraft, så snart de gøres tilgængelige for offentligheden via Xiaomi Planet-webstedet.
I Bratislava den 14.2.2020
Planeter, sro
Juraj Török, administrerende direktør